• Izdavačka kuća Odiseja

Intervju sa Đemom Lijenas: Izgubili smo empatiju

Intervjui / 12.09.2024.
Ekskluzivno za Novi magazin govori feministička aktivistkinja i političarka, autorka romana posvećenog tinejdžerima, u kojem se bavi dvema temama koje su u fokusu savremenog društva – internet nasiljem i odnosom prema različitosti
intervju sa đemom lijenas izgubili smo empatiju

Digitalna revolucija jedna je od najvećih prekretnica u ljudskoj civilizaciji, ali kao i sve prekretnice dosad, pored napretka, i ona nosi sobom velike opasnosti. U globalnoj komunikaciji jedna od njih, najosetljivija, jeste opasnost od zloupotrebe interneta, koja podrazumeva ne samo rastuću socijalnu izolovanost i ugroženost privatnosti, već široko otvara vrata internet predatorima. Pretnja sajber nasiljem sve je veća, pogotovo kad su u pitanju mladi, tinejdžeri koji svoj svet doživljavaju kroz prostor interneta, ne shvatajući, i ne očekujući da ih tu čekaju u zasedi ljudi zlih namera: pedofili, narkomani, zlostavljači, psihopate, ljudi perverznih umova. Postoje na tom istom internetu upozorenja na ovakve kriminogene ličnosti, ali mladi ljudi koji još nisu svesni ovakvih pojava retko o tome čitaju. Kako im onda približiti istinu o rizicima digitalne revolucije? Kulturom i umetnošću, prvenstveno knjigama koje psihološki odgovaraju njihovom uzrastu, i bude im svest o svetu u kojem žive.

Ali takve knjige nisu česte, i pisci dečje literature nisu uvek spremni da se tim temama bave. Katalonska književnica Đema Lijenas je, međutim, izuzetak. Svojim sveukupnim delom potpuno je posvećena mladima, a zanimljivo je da niz svojih knjiga namenjuje različitim uzrastima – od onih nižih, do adolescentskog doba. Baveći se pedagogijom, Lijenas je uspela da dopre i do srca i do uma dece, velike i male, i zbog toga su njene knjige prevođene na veliki broj stranih jezika. Jedna od njih je i knjiga Blistavi trag jednog puža koja je nedavno objavljena u izdanju beogradske Odiseje, u prevodu Jelene Petanović sa katalonskog jezika. Ovaj je roman Lijenas posvetila tinejdžerima, birajući dve teme koje se i te kako nalaze u fokusu savremenog društva: jedna je internet nasilje, dok je druga odnos prema različitosti, kako navodi izdavač.

U Blistavom tragu jednog puža dva su glavna junaka: prvi je 16-godišnji dečak, Sem, inteligentan i pronicljiv, suveren u sajber svetu, kompjuterski zaluđenik, ali slabih moći da se snađe u pravom svetu. Sem, naime, boluje od Aspergerovog sindroma, oblika autizma koji odlikuje nesposobnost uključivanja u društveni život. Drugi glavni lik romana je 14-godišnjakinja Martina, devojčica koja je nesmotreno postala žrtva sajber bulinga; između njih se rađa simpatija, ali oboje će morati da se potrude, što podrazumeva da će Sem Martini pomoći da se osloboditi predatora (u čemu roman ima odličnu intrigantnu krimi potku), a Martina Semu da polako, polako ulazi u realnost i privikava se, kako izdavač kaže, na oflajn život.

Đema Lijenas je ne samo književnica već i feministička aktivistkinja, i političarka. Autorka je više od pedeset knjiga za decu, tinejdžere i odrasle, dobitnica niza nagrada, a po serijalu za mlade Karlotini dnevnici 2010. je snimljen istoimeni film. U svojim delima, smatra kritika, kombinuje fikciju i stvarne događaje, pokušavajući da poduči mlade o važnim temama: seksualnom uznemiravanju, feminizmu, seksualnosti i različitim emocijama, zloupotrebi droga, migracijama... Roman Blistavi trag jednog puža, sada dostupan srpskim čitaocima, osma je knjiga u projektu I ti možeš da promeniš svet, koji je pokrenula Odiseja, a podržao program Kreativna Evropa.

U ekskluzivnom razgovoru za Novi magazin Đema Lijenas objašnjava važnost obraćanja mladima kroz literaturu koja ih, na specifičan način, priprema za život.


Zašto ste se odlučili da pišete za mlade?

Uvek su me zanimali tinejdžeri. Predavala sam im, i sada im predajem. To je teško doba, ali za mene veoma interesantno, i prepuno izazova. Prvi roman koji sam napisala bio je namenjen njima, možda zato što me te godine mladih interesuju, a možda i zato što su u to vreme moj sin i moja ćerka bili tinejdžeri.


Koja je razlika između pisanja knjiga za tinejdžere, i knjiga za malu decu?

U pisanju za malu decu, za tinejdžere ili za odrasle, razlike i te kako postoje. Kad mi na pamet padne neka ideja, istog časa znam kojoj će publici biti namenjena, i to je zaista veoma uzbudljivo! Kad pišem za tinejdžere, važno mi je da se fokusiram na teme koje interesuju i njih, ali i mene. I mislim da mogu da se izborim sa svakom temom, jer je uvek prilagođavam njihovom životnom dobu. Moja je namera da ti mladi osećaju ne samo da sam ih privukla pričom, već i da kad završe čitanje osećaju da su proširili svoje vidike, i stekli širinu uma.

 

Ostatak intervjua pročitajte na sajtu Novog Magazina, klikom OVDE.

Razgovarala: Anđelka Cvijić
Fotografija autorke: Wikimedia

Povezane knjige