• Izdavačka kuća Odiseja

Back list of selected titles

Books for children

 

Edition Fictional journeys:

Astrid Lindgren, Pippi Långstrump (Pippi Longstocking)

Astrid Lindgren, Ronja Rövardotter (Ronia, The Robber's Daughter)

Astrid Lindgren, Mio, min Mio (Mio's Kingdom)

Astrid Lindgren, Barnen på Bråkmakargatan (Lotta Says 'NO!')

Astrid Lindgren, Lotta på Bråkmakargatan (Lotta Makes a Mess)

Astrid Lindgren, Alla vi barn i Bullerbyn (The Children of Noisy Village)

Astrid Lindgren, Madicken (Mischievious Meg)

Philippa Pearce, Tom's Midnight Garden

Daniel Pennac, Cabot Caboche

Daniel Pennac, Kamo, L'Agence Babel (Kamo's adventures)

Tove Jansson, Kometen kommer (Comet in Moominland)

Jacqueline Wilson, The Story of Tracy Beaker

Jacqueline Wilson, The Dare Game

Jacqueline Wilson, Starring Tracy Beaker

Jacqueline Wilson, Sleepovers

Jacqueline Wilson, Secrets

Jacqueline Wilson, The Illustrated Mum

Jacqueline Wilson, Lilly Alone

Jacqueline Wilson, Worry website

Jacqueline Wilson, Cliffhanger

Eva Ibbotson, Journey to the River Sea

Eva Ibbotson, The Star of Kazan

Eva Ibbotson, Which Witch

Eva Ibbotson, One Dog and His Boy

Eva Ibbotson, Monster Mission

Jonathan Stroud, The Bartimaeus Trilogy: The Amulet Of Samarkand, The Golem's Eye, Ptolemy's Gate

Jonathan Stroud, The Ring of Solomon (The Bartimaeus Sequence)

Michael Lawrence, Jiggy McCue stories: The Curse of the Poltergoose, The Killer Underpants, Maggot Pie, The Toilet of Doom, The Snottle, Nudie Dudie, Neville the Devil, Ryan’s Brain, The Iron, the Switch and the Broom Cupboard, One for All and All for Lunch

Iva Procházková, Wir treffen uns, wenn alle weg sind (We’ll meet when there is no one else)

Ivona Březinová, Začarovaná třída (Enchanted class)

Ivona Březinová, Praprázdniny (We Spent Summer Holidays in Prehistory)

Ivona Březinová, Vera, Nika a sedm babiček (Vera, Nika and seven grannies)

Jasminka Petrović, 35 kalorija bez šećera (35 Calories Without Sugar; copyrights sold to Sweden and Hungary)

Jasminka Petrović, Hoću kući (I want to go home; copyrights sold to Macedonia and China)

Jasminka Petrović, Mene je teško ne voleti (You Cannot Not Love Me; copyrights sold to Macedonia)

Robert Takarič, Šest i po najgorih muvanja od postanka sveta (6 ½ Worst Flirt Atempts since the Beggining of Time)

Paul Maar, Onkel Florians fliegender Flohmarkt (Uncle Florian’s Flying Circus)

Michael Coleman, Internet Detectives I-III

Michael Coleman, Going Straight

Jean-Claude Mourlevat, Le Combat d'hiver (Winter Song)

Jean-Philippe Arrou-Vignod, Une famille aux petits oignons: Histoires des Jean-Quelque-Chose (The Merry Family)

Anne Fine, Flour Babies

Felix Mitterer, Superhenne Hanna (Super Hen Hanna)

Andy Mulligan, Trash

Andreas Steinhöfel, Rico, Oskar und die Tieferschatten (Spaghetti Detectives)

Marcus Sedgwick, Midwinterblood

Jo Nesbø, Doktor Proktors prompepulver (Doctor Proctor's Fart Powder)

Jo Nesbø, Doktor Proktors tidsbadekaret (Doctor Proctor's Fart Powder: Time-Travel Bath Bomb)

Jo Nesbø, Doktor Proktor og verdens undergang. Kanskje. (Doctor Proctor's Fart Powder: The End of the World. Maybe)

Jo Nesbø, Doktor Proktor og det store gullrøveriet (Doctor Proctor's Fart Powder: The Great Gold Robbery)

Jo Nesbø, Kan Doktor Proktor redde jula? (Can Doctor Proctor Save Christmas?)

István Lakatos, Dobozváros (Boxville)

István Lakatos, A majdnem halálos halálsugár (Emma és Tesla, #1)

István Lakatos, A ​mosómedve, aki ki akarta mosni a világot (Emma és Tesla, #2)

Sally Gardner, I Coriander

Bianca Pitzorno, Ascolta il mio cuore (Listen to my Heart)

Bianca Pitzorno, Polissena del Porcello (Polissena and her Pig)

Bianca Pitzorno, La bambinaia francese (The French Nanny)

Bianca Pitzorno, La casa sull'albero (The Tree House)

Pavel Šrut, Lichožrouti (Odd-sock Eaters)

Grzegorz Kasdepke, Kacperiada. Opowiadania dla łobuzów i nie tylko

Georgi Konstantinov, Туфо рижият пират (Tufo the Red Pirate)

Caleb Krisp, Ivy Pocket Series

Alice Pantermüller, Mein Lotta Leben series (My Life as Lotta)

Ashley Poston, Geekarella

Ashley Poston, The Princess and the Fangirl

Michael Ende, Momo

Michael Ende, Tranquilla Trampeltreu: Die beharrliche Schildkröte

Barbara Cantini, Puffy & Brunilde: Un pizzico di magia

Magdalena Hai, Painajaispuoti 1: Kamala kutituspulveri (Little Shop of Nightmares 1)

Iria G. Parente & Selene M. Pascual, Alma y los siete monstruos (Alma and the Seven Monsters)

Ross Welford, Time Travelling With a Hamster

Ross Welford, The 1000 Year Old Boy

Roksana Jędrzejewska-Wróbel, Siedmiu wspaniałych i sześć innych, nie całkiem nieznanych historii (The Maginificant Seven)

Jan De Kinder, Rood (Red)

Maria Kling, Freddy und Flo gruseln sich vor nix! (Freddy and Flo are not afraid)

Florence Aubry, Titan Noir (Black Titan)

Eric-Emmanuel Schmitt, Les contes de la chouette (The Owl Tales)

Guus Kuijer, Het boek van alle dingen (The Book of Everything)

Clémentine Beauvais, Les Petites Reines (Piglettes)

Abby Hanlon, Dory Fantasmagory

Abby Hanlon, Dory and the Real True Friend

Lisa Bjärbo, Inuti huvudet är jag kul (In My Head I am Cool)

Nancy Springer, Enola Holmes Series

Moira Fowley-Doyle, All the Bad Apples

 

 

Edition My world:

David Bellamy, 101 Ways to Save the Earth

David Suzuki, Eco Fun

Marija Vukosavljević, Recikligranje (Recycling games) series

Mike Manning and Brita Granstrom, Wonderwise series (What if? The story of recycling, Тhe World is Full of Babies, What’s Up?, What is under the bed?)

Roberto Marchesini, Impariamo a conoscere i nostri amici animali (Meet our Animals Friends)

Text books for civil education in primary schools

Edward van de Vendel & Ionica Smeets, Rekenen voor je leven (Maths & Life)

Gertrude Kiel, Hvad himlen kan fortælle os: videnskabshistorier for børn (Tales From the Sky)

Bas Haring, Kunstmatige intelligentie is niet eng (Artificial Intelligence Isn't Scary)

 

Edition Family stories:

Neil Gaiman, The Day I Swapped my Dad for two Goldfish

Jasminka Petrović, Mame (Mothers; copyrights sold to Sweden)

Tove Jansson, Hur gick det sen? (What happened then? The story about Moomin)

Jens Ahlbom, Jonatan på måsberget (Jonathan of Gull Mountain)

 

 

Edition Pippi:

Astrid Lindgren, Pippi Långstrump (Pippi Longstocking) (prepress phase)

Astrid Lindgren, Pippi Långstrump går ombord (Pippi Goes on Board)

Astrid Lindgren, Pippi Långstrump i Söderhavet (Pippi in the South Seas)

 

Books for adults

 

Edition Kaleidoscope:

Arto Paasilinna,Jäniksen vuosi (Year of the Hare)

Arto Paasilinna, Hurmaava joukkoitsemurha (A Charming Mass Suicide)

Vladimir Nabokov, Pnin

D. M. Thomas, The White Hotel

Carole Martinez, Le coeur cousu (Women’s testament)

Jonas Hassen Khemiri, Ett öga rött (One eye red)

Antonio Tabucchi, Notturno indiano (Indian nocturne)

Bart Moeyaert, Het is de liefde die we niet begrijpen (It's Love We Don't Understand)

Miika Nousiainen, Pintaremontti (Facelift)

 

Edition Calypso:

Bebeti Do Amaral Gurgel, O Diário Super Secreto De Carolina

Katarina Mazetti: Graben i graven bredvid

Katarina Mazetti: Familjegraven

Roddy Doyle: Greyhound of a Girl

Lena Andersson: Egenmäktigt förfarande : en roman om kärlek (Wilful Disregard: A Novel about Love)

Lena Andrersson, Utan personligt ansvar (Without Personal Responsibility - sequel to Wilful Disregard)

Tove Jansson, Sommarboken (Summer book)

Tove Jansson, Den ärliga bedragaren (The True Deceiver)

Louisa May Alcott, Little Women

Louisa May Alcott, Little Men

Hanne Ørstavik, Like sant som jeg er virkelig (Blue Room)

Auður Ava Ólafsdóttir, Ör (Hotel Silence)

Emily Austin, Everyone in This Room Will Someday Be Dead

Tove Jansson, Den ärliga bedragaren (The True Deceiver)

Gill Sims, Why Mummy Drinks

 

Edition Flea market:

(Non-fiction books on different subjects)

Clive Ponting, The New Green History of the World

Luis Wolpert, Depression, a Malignant Sadness

Robin Skinner and John Cleese, Families and How to Survive them

Robin Skinner and John Cleese, Life and How to Survive it

Sofka Zinovieff: Red Princess: A Revolutionary Life

Rudi Dallos, Sally Dallos, Couples, Sex and Power: The Politics of Desire

James Frey, A million Little Pieces

Stephen Whitehead, Many Faces of Man

Douglas Adams, Last Chance to See

Frank Martela, A Wonderful Life

 

Edition EUPL:

Walid Nabhan, L-Eżodu taċ-Ċikonji (Exodus of Storks)

Gast Groeber, All Dag verstoppt en aneren

Emmanuelle Pagano, Les Adolescents troglodytes

Tullio Forgiarini, Amok

 

Edition CliFi:

Maja Lunde, Bienes Historie (The History of Bees)

Maja Lunde, Bla (The End of the Ocean)

Maja Lunde, Przewalskis hest (The Last Wild Horses)